{"id":355,"date":"2019-07-08T09:48:16","date_gmt":"2019-07-08T07:48:16","guid":{"rendered":"http:\/\/unmz-wp.e-bs.cz\/?page_id=355"},"modified":"2019-07-08T09:49:27","modified_gmt":"2019-07-08T07:49:27","slug":"the-enough-european-commission-about-maintaining-the-requirement-for-the-adopted-end-texts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unmz.gov.cz\/en\/mezinarodni-vztahy\/ramcove-vztahy-eu\/kontaktni-misto-98-34-r112\/zadost-evropske-komise-o-dodrzovani-pozadavku-na-prijate-konecne-texty\/","title":{"rendered":"European Commission request for compliance with the requirements for adopted\/final texts"},"content":{"rendered":"<p>On 2 October 2017, a request was sent to the EC for compliance with the requirements for the adopted full texts of the notified regulations. This is related to the new full translations of the final texts of the technical regulations since 2016 to compare the original drafts and the final texts. The cooperation of the EU Member States is required for the effective implementation of the translation. The CMA hereby requests the cooperation of the members of the Sub-Commission for Directive 2015\/1535\/EU in the Czech Republic.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/unmz.gov.cz\/en\/files\/mezinarodni_vztahy\/98_34\/%C5%BD%C3%A1dost%20EK%20o%20dodr%C5%BEov%C3%A1n%C3%AD%20po%C5%BEadavk%C5%AF%20na%20p%C5%99ijat%C3%A9%20texty.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EC request for compliance with the requirements for adopted texts.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/unmz.gov.cz\/en\/files\/mezinarodni_vztahy\/98_34\/Po%C5%BEadavky%20na%20p%C5%99ijat%C3%A9%20texty_CS.doc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Requirements for accepted texts_CS.doc<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dne 2. 10. 2017 byla EK zasl\u00e1na \u017e\u00e1dost o dodr\u017eov\u00e1n\u00ed po\u017eadavk\u016f na p\u0159ijat\u00e9 pln\u00e9 texty\u00a0p\u0159edpis\u016f, kter\u00e9 byly notifikov\u00e1ny. Souvis\u00ed to\u00a0s nov\u011b prov\u00e1d\u011bn\u00fdmi \u00fapln\u00fdmi p\u0159eklady kone\u010dn\u00fdch zn\u011bn\u00ed technick\u00fdch p\u0159edpis\u016f od roku 2016 pro srovn\u00e1n\u00ed p\u016fvodn\u00edch n\u00e1vrh\u016f a kone\u010dn\u00fdch zn\u011bn\u00ed.\u00a0Pro\u00a0efektivn\u00ed proveden\u00ed p\u0159ekladu je vy\u017eadov\u00e1na sou\u010dinnost \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f EU. \u00daNMZ t\u00edmto \u017e\u00e1d\u00e1 o sou\u010dinnost\u00a0\u010dleny subkomise pro sm\u011brnici 2015\/1535\/EU [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":311,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-355","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unmz.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unmz.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unmz.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unmz.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unmz.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unmz.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/355\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unmz.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unmz.gov.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}